HOME of Terug naar Humanistisch Cursief wegwijzer 2
|
DIE NATUREN BLOEME: gedicht geschreven in het diets
Die naturen bloeme
Jacob van merlant die dit dichte
omme te sendene tere ghifte
wil datmen dit boec nome
jn ulaems der naturen bloeme
want noch noint in dietscen boeken
ne gheen dichtre wilde soeken
hiet te dichtene van naturen
van so messeliken creaturen
alse in desen boeken staen
niemene nebbe dies waen
dat ic die materie vensede
els dan ic die rime pensede
want de materie vergaderde recht
van colne meester albrecht
hute desen meesters die hir comen
die ic iv sal bi namen nomen
die erste es aristotiles
die met rechte wel deerste es
want hi van alre phisosophyen
van alre naturliker clergien
bouen allen eidinen die hoit waren
crone draghet inder scaren
waer somen dit teikin siet .aristotiles
dats dat hi segghens pliet
plinius die comet hier naer
wis boeke men oudet ouer waer
solinus dar na die van naturen
Overzicht
van het oeuvre van Jacob van Maerlant:
Werk |
Omvang in verzen |
Productietijd |
Alexanders Geesten | 14.276 | 6 maanden |
Merlijn | 10.092 | 4½ - 5½ maand |
Torec | 3.844 | 2 - 2½ maand |
Historie van Troyen | 40.880 | 18 - 23 maanden |
Heimelijkheid der Heimelijkheden | 2.158 | 1 - 1½ maand |
Der naturen bloeme | 16.670 | 7½ - 9½ maand |
Rijmbijbel | 34.892 | 16 - 20 maanden |
Sinte Franciscus leven | 10.540 | 5 - 6 maanden |
Spiegel Historiael | 91.000 | 38 - 50 maanden |